Due parole sulla polizia letteraria

Non esiste una polizia che possa considerarsi competente in fatto di questioni letterarie. Si, sono d' accordo, non si può fare a meno del freno e del bastone, giacché i furfanti s' intrufolano anche nella letteratura; ma per quanto si faccia, sarà impossibile trovare per la letteratura una polizia più efficace della critica e della coscienza personale dell' autore.

 (Fonte: Senza trama e senza finale - autore: Anton Cechov - Editore: minimum fax)

Qualche parola sulla polizia letteraria

In fatto di questioni letterarie non esiste una polizia che possa essere considerata competente. I furfanti s' intrufolano anche nella letteratura. 

La critica e la coscienza personale dell' autore sono molto importanti quando si parla di critica. Sono veramente importanti. 

Per quanto riguarda lo stile non forbire, sii sgraziato e audace. La brevità e la sorella del tanto. 

 (Anton Cechov, Senza tram e senza finale, minimum fax)